Kostenlos und schon da
Keine Installation, kein Konto: Das Diktat gehört zu macOS, du aktivierst es in den Systemeinstellungen.
Mac-Diktierfunktion
Dein Mac kann schon diktieren. Wann reicht das und wann nicht?
Die ehrliche Antwort zuerst: Für eine kurze Nachricht ist das eingebaute Diktat völlig okay. Die Frage ist, was danach mit deinem Text passiert. WhispaWave liefert keine wörtliche Mitschrift, sondern fertigen Text: poliert, im passenden Ton, mit deinem Fachwortschatz.
Kein Bashing: Wir sagen dir auf dieser Seite auch, wann du WhispaWave nicht brauchst.
Demo: Aus dem rohen Diktat „ähm also kannst du das angebot bitte äh nochmal prüfen“ macht WhispaWave „Kannst du das Angebot bitte nochmal prüfen?“.
Kurz erklärt
Was ist die macOS-Diktierfunktion, und was macht WhispaWave anders?
Die macOS-Diktierfunktion ist die eingebaute Spracheingabe des Mac: Sie wandelt gesprochene Sprache in Text um, kostenlos und ohne zusätzliche Software.
WhispaWave ist eine Diktier-App für macOS, Windows, iOS und Android, die nach der Transkription weitermacht: Sie poliert das Gesagte zu fertigem Text mit Absätzen, passendem Ton und deinem Fachwortschatz, direkt im aktiven Feld jeder App.
Der Unterschied in einem Satz: Das eingebaute Diktat liefert die wörtliche Mitschrift, WhispaWave liefert den Text, den du tatsächlich abschickst.
Wofür das eingebaute Diktat gut ist
Ehrlich ist ehrlich: Das Bordmittel hat echte Stärken.
Für kurze Nachrichten okay
Eine schnelle Antwort, eine Notiz, ein Suchbegriff: Dafür reicht das eingebaute Diktat oft völlig.
Schreibt dort, wo dein Cursor steht
Gesprochenes landet im aktiven Textfeld. Für gelegentliches Diktieren ist das bequem.
Und wenn dir das reicht?
Dann brauchst du keine zusätzliche App. Im Ernst. Der Rest dieser Seite ist für alle, die mit ihren Texten mehr vorhaben.
Zwei Bildschirme im Vergleich: Links liefert das Systemdiktat nur das rohe Transkript, klein geschrieben, ohne Satzzeichen, mit allen Ähms. Rechts poliert WhispaWave dasselbe Diktat Schritt für Schritt: Erstens werden Satzzeichen und Groß-/Kleinschreibung ergänzt. Zweitens werden Disfluenzen wie „ähm“ und „ach ja“ kontextabhängig entfernt — das „also“ bleibt stehen, weil es hier Bedeutung trägt. Drittens bricht der Text an Themengrenzen in zwei Absätze. Viertens rastet gesprochenes „erstens, zweitens, drittens“ als echte 1.-2.-3.-Liste ein. Am Ende steht das fertige Dokument. Danach wechselt das Beispiel: Dasselbe rohe Diktat („ähm also hallo tobias kannst du das angebot für die mustermann gmbh bitte äh noch mal prüfen wär super danke dir“) wird in Gmail zur formellen Nachricht „Hallo Tobias, könnten Sie das Angebot für die Mustermann GmbH bitte noch einmal prüfen? Wäre super, danke Ihnen!“ und in WhatsApp zur lockeren Nachricht „hey tobias kannst du das angebot für die mustermann gmbh nochmal prüfen? wär super danke dir“. Das Systemdiktat links bleibt in allen Runden gleich roh.
Andere geben dir rohes Transkript. WhispaWave gibt dir fertigen Text.
Op 1Interpunktion & Groß/KleinSatzzeichen, Groß- und Kleinschreibung entstehen aus dem Sprachfluss — der Schritt, der rohes Transkript überhaupt lesbar macht.Păiș & Tufiș 2022 ↗
Op 2Disfluenzen — kontextabhängig„Ähm", Wiederholungen und Selbstkorrekturen werden geglättet, wo sie den Text stören — Partikeln, die Bedeutung tragen, bleiben stehen.Shen et al., EMNLP 2023 ↗
Op 3Absätze an ThemengrenzenWo ein neuer Gedanke beginnt, setzt WhispaWave einen Absatz — Struktur, die das Verständnis nachweislich verbessert.Kobayashi & Kawashima, CHI 2019 ↗
Op 4Ordinale & ListenGesprochene „erstens, zweitens, drittens" rasten als echte nummerierte Liste ein — inklusive Doppelpunkt und Umbrüchen.
Auto-Cleanup in vier Stufen, von „exakt das Gesagte“ bis „maximaler Schliff“. Dein Original geht nie verloren. Mehr zum Polish →
Der häufigste Einwand
„In WhatsApp kann ich doch auch transkribieren?“
Stimmt. Messenger, Chat-KIs und das Mikrofon auf der Tastatur transkribieren auch. Was du dort bekommst, ist die wörtliche Mitschrift deiner Worte: jedes „ähm“, jeder halbe Satz, alles in einem Block.
WhispaWave hat hunderte Stunden in Sprach-Recherche investiert, damit aus deinem Diktat fertiger Text wird: sinnvolle Absätze an Themengrenzen, gesprochene „erstens, zweitens, drittens“ als echte Liste, Füllwörter kontextabhängig geglättet, wo es den Text lesbarer macht. Nie pauschal gelöscht.
Der zweite Unterschied: Die Transkription in WhatsApp bleibt in WhatsApp. WhispaWave schreibt in jeder Mac-App, mit demselben Wörterbuch, demselben Stil und deinen Snippets.
Demo: Eine Sprachnachricht wird im Messenger wörtlich mitgeschrieben: „ähm also hallo tobias kannst du das angebot für die mustermann gmbh bitte äh noch mal prüfen wär super danke dir“. WhispaWave macht aus demselben Diktat die fertige Fassung: „hey tobias kannst du das angebot für die mustermann gmbh nochmal prüfen? wär super danke dir“.
Mitten in der Aufnahme das Fenster wechseln.
Du startest im Browser, springst in die Mail und landest im Dokument. WhispaWave nimmt einfach weiter auf: Der Text steht am Ende dort, wo dein Cursor zuletzt war.
Demo: Die Aufnahme startet im Browser, läuft beim Wechsel zum Mail-Fenster und zum Dokument einfach weiter, und der diktierte Text landet im zuletzt aktiven Feld, hier im Dokument: „Kurz fürs Team: Das Angebot ist raus, Feedback von Frau Schöllgen kommt bis Freitag, der Liefertermin ist bestätigt."
Was WhispaWave aus deinem Diktat macht
Alles hier ist echter Funktionsumfang, keine Roadmap.
Der Polish
Der Polish glättet Füllwörter kontextabhängig, macht aus gesprochenen Aufzählungen echte Listen und setzt Absätze an Themengrenzen.
Mehr zum PolishDein Stil pro App
WhispaWave erkennt die App-Kategorie (Privat, Arbeit, E-Mail, Andere) und trifft automatisch Stil und Anrede, von Formell bis Sehr locker.
Mehr zu Dein StilDein Fachwortschatz
Persönliches Wörterbuch mit drei Wegen: manuell eintragen, Branchenpaket laden oder aus deinen Korrekturen lernen lassen. Sechs Branchenpakete bringen die korrekte Fachschreibweise deiner Branche mit.
Mehr zum WörterbuchSnippets mitten im Diktat
Trigger-Phrase sprechen, und der ganze Textblock steht im Text: Signatur, Kalender-Link, Standard-Antwort.
Mehr zu SnippetsÜbersetzen beim Diktieren
Deutsch rein, polierter Text in der Zielsprache raus: zwischen allen polierten Sprachen, kreuz und quer, in Echtzeit.
Mehr zum ÜbersetzenGesprächsmodus inklusive
Meetings aufnehmen oder importieren: WhispaWave trennt die Sprecher und fasst strukturiert zusammen. Grund-Kontingent in jedem Plan, mehr Stunden mit Pro+ (25 €/Monat).
Mehr zum GesprächsmodusFunktioniert in jeder Mac-App: Fn halten, sprechen, der Text steht im aktiven Feld. Verarbeitung auf Servern in der EU.
Häufige Fragen
- Reicht die eingebaute Diktierfunktion vom Mac?
- Für kurze Nachrichten, Notizen und Suchanfragen oft ja. Sobald Texte fertig ankommen sollen, etwa Mails, Protokolle oder Fachtexte, lohnt sich eine Diktier-App, die das Gesagte poliert, statt es wörtlich mitzuschreiben.
- WhatsApp wandelt Sprachnachrichten doch schon in Text um. Wozu dann WhispaWave?
- Die Transkription im Messenger schreibt wörtlich mit und funktioniert nur dort. WhispaWave schreibt deine eigenen Texte fertig: mit Absätzen, passendem Ton und deinem Fachwortschatz, in jeder Mac-App. Die Antwort im Chat, die Mail und die Notiz im Dokument diktierst du mit demselben Werkzeug.
- Kann ich das Apple-Diktat und WhispaWave parallel nutzen?
- Ja. WhispaWave ist eine eigene App und ändert nichts an macOS. Du diktierst mit gedrückt gehaltener Fn-Taste, jedes Kürzel lässt sich frei umbelegen. Das eingebaute Diktat bleibt unberührt.
- Kann ich während der Aufnahme das Fenster wechseln?
- Ja. Du startest die Aufnahme zum Beispiel im Browser, springst in die Mail und weiter ins Dokument: WhispaWave nimmt einfach weiter auf. Der fertige Text landet dort, wo dein Cursor zuletzt stand.
- Muss ich bei WhispaWave Satzzeichen mitsprechen?
- Nein. Satzzeichen, Großschreibung und Absätze setzt WhispaWave selbst. Du sprichst ganz normal, mit „ähm“ und halben Sätzen, und bekommst trotzdem sauberen Text.
- Was kostet WhispaWave?
- Der Free-Plan kostet 0 €. Pro kostet 13 € pro Monat, du testest es 14 Tage gratis und ohne Kreditkarte. Team buchst du im Self-Service für 13 € pro Sitz und Monat. Für den Gesprächsmodus ist ein Grund-Kontingent in jedem Plan enthalten; mehr Gesprächs-Stunden gibt es mit Pro+ (25 €/Monat) oder Team+ (25 €/Sitz/Monat). Alle Preise inkl. MwSt.
- Versteht WhispaWave meine Fachbegriffe?
- Ja, über drei Wege: manuell ins persönliche Wörterbuch eintragen, eines der sechs Branchenpakete laden oder WhispaWave aus deinen Korrekturen lernen lassen. „Fachbegriffe schützen“ sorgt zusätzlich dafür, dass dein Jargon beim Polieren nicht wegkorrigiert wird.
Probier den Unterschied an deiner nächsten Mail aus
Kostenlos starten und WhispaWave neben dem eingebauten Diktat laufen lassen. Behalt einfach, was besser passt.
Keine Kreditkarte