Legal · Uso justo
Cupos de uso justo
Versión: 2026-08-28
Versión en español para quienes viven en Alemania, Austria o Suiza y prefieren leer en español. Todas las versiones lingüísticas de este documento tienen el mismo contenido; el texto alemán es el texto original.
Para las funciones de IA en la nube de WhispaWave se aplican, por plan, estos cupos diarios. Se van recargando de forma continua y están dimensionados de modo que no los alcances con un uso personal normal. Esta página es la relación vinculante de los cupos de uso justo; nuestras Condiciones de servicio (publicación antes del lanzamiento oficial de WhispaWave) remiten a ella en el apartado 12.1.
Importante: el dictado normal se ejecuta en los Mac con Apple Silicon directamente en tu dispositivo: no consume ningún cupo de la nube y no se ve afectado por esta tabla. En los Mac con Intel, el reconocimiento de voz se realiza a través de nuestra nube de la UE y cuenta para el cupo «Reconocimiento de voz en la nube».
Aplicación para iPhone: en la aplicación para iPhone, el reconocimiento de voz se realiza siempre a través de nuestra nube de la UE; por eso, los dictados cuentan allí para el cupo «Reconocimiento de voz en la nube». Los cupos se aplican por cuenta y en todos los dispositivos.
| Función | Cupo | Free | Periodo de prueba | Pro | Team (por miembro) | Pro+ | Team+ (por miembro) | Enterprise (por miembro) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mejora del texto al dictar | Solicitudes / día | 60 | 2000 | 2000 | 1500 | 2000 | 1500 | 2000 |
| Reconocimiento de voz en la nube | Minutos de audio / día | 30 min | 180 min | 180 min | 120 min | 180 min | 120 min | 180 min |
| Modo conversación (audio) | Minutos de audio / día | 60 min | 360 min | 360 min | 360 min | 720 min | 720 min | 720 min |
| Notas de reunión | Notas / día | 3 | 50 | 50 | 30 | 50 | 50 | 50 |
| Preguntas sobre tus conversaciones | Preguntas / día | —* | 50 | 50 | 50 | 150 | 150 | 300 |
| Transformaciones (Transformar) | Solicitudes / día | 20 | 500 | 500 | 300 | 500 | 300 | 500 |
| IA de notas (Libreta) | Solicitudes / día | 5 | 100 | 100 | 50 | 100 | 50 | 100 |
| Modo comando | Solicitudes / día | 20 | 200 | 200 | 100 | 200 | 100 | 200 |
Preguntas sobre tus conversaciones: una pregunta en una conversación abierta y una pregunta sobre todas las conversaciones cuentan igual: cada pregunta cuenta una vez. Las preguntas no cuentan para el cupo de notas de reunión.
* En el plan Free, las preguntas cuentan para el cupo mensual de notas de reunión.
Cupo de preguntas en 30 días
Además del valor diario, para las preguntas sobre tus conversaciones se aplica un cupo por cada periodo de 30 días. Se va recargando de forma continua: no hay una fecha fija de reinicio.
| Cupo | Free | Periodo de prueba | Pro | Team (por miembro) | Pro+ | Team+ (por miembro) | Enterprise (por miembro) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Preguntas / 30 días | —* | 300 | 300 | 300 | 900 | 900 | 2000 |
En el plan Free, para el Modo comando se aplica además un cupo por cada periodo de 7 días. Se va recargando de forma continua: no hay una fecha fija de reinicio. En todos los planes de pago y en el periodo de prueba se aplica únicamente el valor diario de la tabla anterior.
| Cupo | Free | Periodo de prueba | Pro | Team (por miembro) | Pro+ | Team+ (por miembro) | Enterprise (por miembro) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Modo comando / 7 días | 20 | — | — | — | — | — | — |
Cupo mensual para el Modo conversación
Para el Modo conversación (grabación e importación de conversaciones, así como las notas de reunión correspondientes) se aplica además un cupo mensual. Se cuenta la duración de tu grabación o del archivo importado. El cupo se aplica por mes natural y vuelve a estar íntegramente a tu disposición el primer día de cada mes. En Pro+ y Team+ está dimensionado de modo que no lo alcances con un uso profesional normal (uso justo).
| Cupo | Free | Periodo de prueba | Pro | Team (por miembro) | Pro+ | Team+ (por miembro) | Enterprise (por miembro) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Horas de conversación / mes | 0,5 h | 5 h | 2 h | 2 h | 30 h | 30 h | 30 h |
| Notas de reunión / mes | 5 | 15 | 15 | 15 | 150 | 150 | 150 |
Tope diario de costes
Además, por cuenta se aplica un tope diario de costes como protección contra abusos. Expresado en minutos de audio en la nube utilizables (el caso de uso más caro), equivale como mínimo a:
| Free | Periodo de prueba | Pro | Team (por miembro) | Pro+ | Team+ (por miembro) | Enterprise (por miembro) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ≈ 151 minutos de audio / día | ≈ 606 minutos de audio / día | ≈ 1515 minutos de audio / día | ≈ 909 minutos de audio / día | ≈ 2121 minutos de audio / día | ≈ 2121 minutos de audio / día | ≈ 3030 minutos de audio / día |
La indicación en minutos está calculada con el caso de uso más caro (reconocimiento de voz en la nube por minuto de audio): una garantía mínima. En la mayoría de las funciones se aplican primero los cupos diarios de la tabla; solo con un uso muy prolongado de audio en la nube (por ejemplo, en el Modo conversación) puede aplicarse primero el tope de costes. Las solicitudes de texto (mejora del texto, transformaciones, notas) son considerablemente más baratas que el audio y, en la práctica, el tope no las limita.
Cambios en estos valores
Si aumentamos los cupos, se aplica de inmediato y sin formalidades. Una reducción de estos valores es una modificación de nuestra prestación principal: solo surte efecto si la aceptas activamente —nunca por silencio. Así lo establecemos en el apartado 21.1 de nuestras Condiciones de servicio, que publicamos antes del lanzamiento oficial de WhispaWave. La versión de esta página la ves arriba, bajo el título.